It took a catalyst like an acquisition offer to shake this firm out of its comfort in the status quo and begin some meaningful future-focused change.